Wienerisch

Wienerisch

WENNST MANST

Was der Wiener meint: Ich akzeptiere deine Meinung, auch wenn mir der Sachverhalt sonderbar erscheint.
Was der Wiener dabei denkt: So a Schmorrn. Oba i sog nix, damit a Ruah is. Wiast eh seng wost davo host.

JO GLEI

Was der Wiener meint: Ich weiß, dass du es sofort erledigt haben möchtest. Ich mache es aber erst dann, wenn ich so weit bin.
Was der Wiener dabei denkt: Geh ma ned am Oasch…

SAMMAS?

Was der Wiener meint: Hast du für alle Eventualitäten vorgesorgt oder kann ich dir noch behilflich sein bevor wir gehen?
Was der Wiener dabei denkt: Tua weida! (…du Wappla)

GEHT’S EH?

Was der Wiener meint: Angebot der Hilfeleistung als Geste außerordentlicher Fürsorglichkeit.
Was der Wiener dabei denkt: Mah, hoffentlich mocht er/sie den Schmorrn ala.

SCHAUMA MOI

Was der Wiener meint: Im Moment kann keine detaillierte Aussage getroffen werden. Die Zukunft wird es zeigen.
Was der Wiener dabei denkt: Na, sicha ned! (a Diskussion dät 1 ma gern sporn)